মঙ্গলবার, ০১ এপ্রিল ২০২৫
মোস্তাকিম শুভ, সেলটা
Signpost Language in Listening
... গত সংখ্যার পর
কিছু অভিব্যক্তি আগাম বলে দেয়—বক্তা কোথায় থেকে শুরু করছেন, কখন কোন দিকে মোড় নিয়ে কোথায় গিয়ে পৌঁছবেন ইত্যাদি ইত্যাদি। বর্ণনার গতিমুখ প্রদর্শন করে বিধায় এটিকে ‘সাইন পোস্ট’ বলা হয়। তা ছাড়া এটি প্রকাশ করে বক্তার মনোভাব আর ভাবধারাগুলোর সাবলীল স্থানান্তর, তাদের মধ্যকার সম্পর্ক, ক্রমবিন্যাস তথা ছেদহীন সংযোগ। লিসনিংয়ে এসব শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কি, তা নিয়ে আমাদের আজকের পাঠদান।
প্রারম্ভিক
লিসনিংয়ের ধারা বর্ণনায় বক্তা কত কথাই না বলে। এমন করে একটির পর একটি বিষয়ের অবতারণা হয়। কথামালার মধ্যে বক্তার ব্যবহৃত কিছু শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তি আগাম বলে দেয়—বক্তা কী দিয়ে শুরু করছেন, বর্ণনায় বক্তার অবস্থান কোথায় বা বক্তা কখন কোন দিকে মোড় নিয়ে কোথায় গিয়ে পৌঁছাবেন ইত্যাদি।
পরীক্ষার্থীরা যে সমস্যায় ভোগে
কোন বর্ণনায় ব্যবহৃত শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তির অর্থ না বোঝার কারণে ধারাভাষ্যে বক্তা কখন কোথায় আছেন, কখন কোন দিকে মোড় নেবেন ইত্যাদি বুঝতে পারে না। বিশেষ করে রেকর্ডিংয়ের কোথাও হারিয়ে গেলে দ্রুত প্রশ্ন/ধারাভাষ্যে ফিরে আসতে ব্যর্থ হয়, ফলে একটির পর একটি প্রশ্নের উত্তর মিস করে।
এখানে যে দক্ষতাগুলো দেখা হয়
কোনো বর্ণনায় ব্যবহৃত শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তি খেয়াল করে বক্তা কখন কোথায় আছেন, কখন কোন দিকে মোড় নেবেন ইত্যাদি আগাম বুঝতে পারার দক্ষতা।
সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ (Signpost Language)
যেসব শব্দ বা অভিব্যক্তি (প্রকাশভঙ্গি) দুটি ভাবধারা বা ধারণার মধ্যে একটি সাবলীল সুন্দর সংযোগ তৈরি করে এবং একটি ভাবধারা (বা ধারণা) হতে অন্যটিতে একটি সহজ স্থানান্তর নিশ্চিত করে তাকে সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ বলে। বর্ণনায় বক্তা (বা লেখক) শ্রোতাদের তার মর্জি মোতাবেক বিচরণ করান। পাঠকদের কোনো একটি লেখার গতিমুখ প্রদর্শন করে বিধায় এটিকে ‘সাইন পোস্ট’ বলা হয়।
অনুচ্ছেদের প্রথমে সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যবহারে অনুচ্ছেদটি কী বিষয়ে বলবে সেটা প্রকাশ করে, অনুচ্ছেদের মধ্যে ব্যবহারে বর্ণনা তার পূর্ণতা পায়। এটি একই বাক্যে একাধিক ভাবধারাকে সংযোগ করে। তা ছাড়া এটি একাধিক বাক্য অথবা একাধিক প্যারাগ্রাফ (অনুচ্ছেদ), এমনকি একটি লেখার দুটি অংশের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে থাকে।
এটি কোনো একটি লেখার গতিধারাকে সহজ ও বোধগম্য করে তোলে। সেখানে থাকে না কোনো অপ্রত্যাশিত ছেদ, থাকে না কোনো ছাড়া ছাড়া ভাব। এটি বলে দেয়, লেখাটি কী বলতে চাচ্ছে বা শেষ অবধি এটি কী নিয়ে কথা বলবে ইত্যাদি ইত্যাদি।
সাইন পোস্ট শব্দগুলো
একাধিক ধারণার মধ্যে বিরাজমান সম্পর্কের ধারণাও বলে দেয়। যেমন ধরুন দুটি ধারণা একই রকমের অথবা ভিন্নধর্মী, হতে পারে একটি ধারণা অন্যটির ফলাফল (অথবা উপসংহার)। তা ছাড়া এটি কোনো একটি লেখার ধারণাগুলোর ক্রমানুসারে বিন্যস্ত করে।
চলবে... (পর্ব-৬.২ আগামী সংখ্যায়)
আরও পড়ুন:
Signpost Language in Listening
... গত সংখ্যার পর
কিছু অভিব্যক্তি আগাম বলে দেয়—বক্তা কোথায় থেকে শুরু করছেন, কখন কোন দিকে মোড় নিয়ে কোথায় গিয়ে পৌঁছবেন ইত্যাদি ইত্যাদি। বর্ণনার গতিমুখ প্রদর্শন করে বিধায় এটিকে ‘সাইন পোস্ট’ বলা হয়। তা ছাড়া এটি প্রকাশ করে বক্তার মনোভাব আর ভাবধারাগুলোর সাবলীল স্থানান্তর, তাদের মধ্যকার সম্পর্ক, ক্রমবিন্যাস তথা ছেদহীন সংযোগ। লিসনিংয়ে এসব শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কি, তা নিয়ে আমাদের আজকের পাঠদান।
প্রারম্ভিক
লিসনিংয়ের ধারা বর্ণনায় বক্তা কত কথাই না বলে। এমন করে একটির পর একটি বিষয়ের অবতারণা হয়। কথামালার মধ্যে বক্তার ব্যবহৃত কিছু শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তি আগাম বলে দেয়—বক্তা কী দিয়ে শুরু করছেন, বর্ণনায় বক্তার অবস্থান কোথায় বা বক্তা কখন কোন দিকে মোড় নিয়ে কোথায় গিয়ে পৌঁছাবেন ইত্যাদি।
পরীক্ষার্থীরা যে সমস্যায় ভোগে
কোন বর্ণনায় ব্যবহৃত শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তির অর্থ না বোঝার কারণে ধারাভাষ্যে বক্তা কখন কোথায় আছেন, কখন কোন দিকে মোড় নেবেন ইত্যাদি বুঝতে পারে না। বিশেষ করে রেকর্ডিংয়ের কোথাও হারিয়ে গেলে দ্রুত প্রশ্ন/ধারাভাষ্যে ফিরে আসতে ব্যর্থ হয়, ফলে একটির পর একটি প্রশ্নের উত্তর মিস করে।
এখানে যে দক্ষতাগুলো দেখা হয়
কোনো বর্ণনায় ব্যবহৃত শব্দগুচ্ছ বা অভিব্যক্তি খেয়াল করে বক্তা কখন কোথায় আছেন, কখন কোন দিকে মোড় নেবেন ইত্যাদি আগাম বুঝতে পারার দক্ষতা।
সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ (Signpost Language)
যেসব শব্দ বা অভিব্যক্তি (প্রকাশভঙ্গি) দুটি ভাবধারা বা ধারণার মধ্যে একটি সাবলীল সুন্দর সংযোগ তৈরি করে এবং একটি ভাবধারা (বা ধারণা) হতে অন্যটিতে একটি সহজ স্থানান্তর নিশ্চিত করে তাকে সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ বলে। বর্ণনায় বক্তা (বা লেখক) শ্রোতাদের তার মর্জি মোতাবেক বিচরণ করান। পাঠকদের কোনো একটি লেখার গতিমুখ প্রদর্শন করে বিধায় এটিকে ‘সাইন পোস্ট’ বলা হয়।
অনুচ্ছেদের প্রথমে সাইন পোস্ট ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যবহারে অনুচ্ছেদটি কী বিষয়ে বলবে সেটা প্রকাশ করে, অনুচ্ছেদের মধ্যে ব্যবহারে বর্ণনা তার পূর্ণতা পায়। এটি একই বাক্যে একাধিক ভাবধারাকে সংযোগ করে। তা ছাড়া এটি একাধিক বাক্য অথবা একাধিক প্যারাগ্রাফ (অনুচ্ছেদ), এমনকি একটি লেখার দুটি অংশের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে থাকে।
এটি কোনো একটি লেখার গতিধারাকে সহজ ও বোধগম্য করে তোলে। সেখানে থাকে না কোনো অপ্রত্যাশিত ছেদ, থাকে না কোনো ছাড়া ছাড়া ভাব। এটি বলে দেয়, লেখাটি কী বলতে চাচ্ছে বা শেষ অবধি এটি কী নিয়ে কথা বলবে ইত্যাদি ইত্যাদি।
সাইন পোস্ট শব্দগুলো
একাধিক ধারণার মধ্যে বিরাজমান সম্পর্কের ধারণাও বলে দেয়। যেমন ধরুন দুটি ধারণা একই রকমের অথবা ভিন্নধর্মী, হতে পারে একটি ধারণা অন্যটির ফলাফল (অথবা উপসংহার)। তা ছাড়া এটি কোনো একটি লেখার ধারণাগুলোর ক্রমানুসারে বিন্যস্ত করে।
চলবে... (পর্ব-৬.২ আগামী সংখ্যায়)
আরও পড়ুন:
সিলেটের শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের (শাবিপ্রবি) পেট্রোলিয়াম অ্যান্ড মাইনিং ইঞ্জিনিয়ারিং (পিএমই) বিভাগের ২০১৮-১৯ শিক্ষাবর্ষের শিক্ষার্থী মো. ইউসুফ আলী। ইউরোপের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ ও জনপ্রিয় একটি স্কলারশিপ ইরাসমাস মুন্ডাস স্কলারশিপ পেয়ে মাস্টার্সের জন্য নির্বাচিত হয়েছেন।
১০ ঘণ্টা আগে
চলতি বছরই অভিনেত্রী তামান্না ভাটিয়ার সঙ্গে বিয়ের পিঁড়িতে বসার কথা ছিল অভিনেতা বিজয় ভার্মার। কিন্তু সময়ের সঙ্গে বদলে গেছে তাদের সম্পর্কের সমীকরণ। এখন তারা শুধুই ‘বন্ধু’। একে-অপরের প্রতি সম্মান রেখে দূরত্ব টেনেছেন তাঁরা।
২ দিন আগে
একটা বিশেষ সময়ে এবার ঈদুল ফিতর আমাদের সামনে হাজির হচ্ছে। নিরাপদ পরিবেশে আমরা পরিবারের সঙ্গে এই ঈদ আনন্দ ভাগাভাগি করার চেষ্টা করব। ঈদে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের মধ্যে যাঁরা ঢাকায় থাকবেন, তাঁদের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের আবাসিক হলগুলো খোলা থাকবে।
৩ দিন আগে
ঈদ মানেই খুশি, আনন্দ আর উৎসব। কিন্তু সমাজের কিছু মানুষ এই আনন্দ থেকে বঞ্চিত থাকে। ছোট্ট শিশু রায়হান, যার বাবা অসুস্থ থাকায় নতুন জামা কেনা হয়নি। ১৩ বছরের ইসমাইল, বাবা-মা থেকেও নেই তার; একটি মনিহারি দোকানে কাজ করে, যেখানে ঈদের নতুন জামা যেন বিলাসিতা...
৩ দিন আগে
